Since we now know the IRA performing just about anything a trust can do, you've be associated with the specifics that are permitted.
You took money out of the pants pocket and moved it for the 401k, so that's just your money shifting within. https://sttimothysignal.org/groups/59-of-the-market-is-excited-about-gold-ira-rollover/